Allgemeine
Geschäftsbedingungen

Stand: 28. April 2025

‍

Anbieter
upgreight – Julian Ortler
Sandweg 18a, 39026 Prad am Stilfserjoch, Italien
MwSt.-Nr. IT03041380217
E‑Mail: julian@upgreight.com
Web: www.upgreight.com

1  Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen upgreight (nachfolgend „Auftragnehmer“) und ihren Auftraggebern (nachfolgend „Kunde“) über Konzeption, Gestaltung, Entwicklung und Betreuung von Websites sowie alle damit verbundenen Leistungen, soweit nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

‍

2  Vertragsgegenstand und Leistungsumfang

1. Gegenstand des jeweiligen Vertrags ist die im schriftlichen Angebot beschriebene Leistung.
2. Umfang, Zeitplan, (Teil‑)Abnahmen, Zahlungsplan und Vergütung ergeben sich ausschließlich aus dem Angebot.

‍

3  Vertragsschluss

Ein Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde das Angebot innerhalb der Angebotsfrist schriftlich oder elektronisch annimmt. Änderungen oder Ergänzungen bedürfen der schriftlichen Bestätigung des Auftragnehmers.

‍

4  Mitwirkungspflichten des Kunden

1. Der Kunde stellt alle für das Projekt erforderlichen Informationen, Materialien (Texte, Bilder, Logos u. Ä.) sowie Zugänge rechtzeitig, vollständig und in verwertbarer Form zur Verfügung und sichert zu, dass deren Nutzung keine Rechte Dritter verletzt.
2. Der Kunde stellt den Auftragnehmer auf erstes Anfordern von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund vom Kunden gelieferter oder beauftragter Inhalte geltend gemacht werden, und ersetzt sämtliche anfallenden Rechts‑ und Verteidigungskosten.
3. Verzug des Kunden bei Feedback oder Mitwirkung > 14 Kalendertage berechtigt den Auftragnehmer, vereinbarte Zwischen‑ oder Endzahlungen zu berechnen und Fristen entsprechend anzupassen.

‍

5  Vergütung und Zahlungsbedingungen

1. Die Vergütung ergibt sich aus dem Angebot. Aufgrund Anwendung der Kleinunternehmerregelung nach Art. 1, Abs. 54–89, Gesetz Nr. 190/2014 (Fatturazione forfettaria) wird keine Mehrwertsteuer ausgewiesen (IVA nicht anwendbar).
2. Rechnungen sind ohne Abzug innerhalb von 10 Kalendertagen ab Rechnungsdatum zahlbar, sofern im Angebot nichts anderes geregelt ist.
3. Es gelten ausschließlich die im Angebot festgelegten Zahlungspläne.
4. Bei Zahlungsverzug werden gesetzliche Verzugszinsen gemäß D.Lgs 231/2002 (aktueller Basiszinssatz + 8 Prozentpunkte, derzeit rund 10 % p. a.) sowie pauschale Mahngebühren von 40 € fällig. Gerät der Kunde mehr als 10 Tage in Verzug, ist der Auftragnehmer nach schriftlicher Ankündigung berechtigt, die Arbeiten auszusetzen, Zugänge zu sperren und den Vertrag nach Setzung einer 7‑tägigen Nachfrist außerordentlich zu kündigen. Bereits erbrachte Leistungen werden sofort fällig.

‍

6  Abnahme

1. Teilabnahmen können nach den im Angebot definierten Projektphasen erfolgen und gelten jeweils für die abgenommene Teilleistung.
2. Nach Bereitstellung hat der Kunde 7 Kalendertage, um schriftlich Mängel anzuzeigen; andernfalls gilt die (Teil‑)Leistung als abgenommen.
3. Änderungswünsche nach Abnahme stellen Zusatzleistungen dar und werden gemäß aktuellem Stundensatz abgerechnet.

‍

7  Nutzungs‑ und Urheberrechte

1. Bis zur vollständigen Vergütung verbleiben alle Rechte an Arbeitsergebnissen beim Auftragnehmer.
2. Nach vollständiger Zahlung erhält der Kunde ein einfaches, räumlich und zeitlich unbeschränktes Nutzungsrecht an den individuell erstellten Arbeitsergebnissen.
3. Verwendete Dritt‑Assets (z. B. Stock‑Fotos, Plugins, Libraries) unterliegen den Lizenzbedingungen der jeweiligen Rechteinhaber; der Kunde erhält nur die daraus resultierenden Rechte.
4. Der Auftragnehmer darf das fertiggestellte Projekt (Screenshots, Logo, Link) als Referenz zu Eigenwerbungs‑zwecken in Portfolio, Social Media und Pitches nutzen, sofern der Kunde dem nicht ausdrücklich vor Vertragsschluss widerspricht.
5. Roh‑ und Quelldateien (z. B. Figma‑, PSD‑ oder Animations‑Projektdateien) verbleiben, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, im Eigentum des Auftragnehmers bzw. der jeweils beauftragten Designer:innen oder Freelancer:innen.

‍

8  Gewährleistung und Haftung

1. Der Auftragnehmer gewährleistet, dass die Leistungen zum Zeitpunkt der Abnahme im Wesentlichen den vereinbarten Anforderungen entsprechen.
2. Mängel sind unverzüglich schriftlich zu rügen; der Auftragnehmer hat das Recht zur zweimaligen Nachbesserung.
3. Für Funktionseinschränkungen, die auf Drittanbieter‑Tools, Webflow‑Hosting, Browser‑Updates oder externe APIs zurückzuführen sind, übernimmt der Auftragnehmer keine Haftung.
4. Die Website wird für die jeweils aktuellen Hauptversionen von Chrome, Edge (Chromium‑Basis), Firefox und Safari optimiert. Für veraltete oder künftige Browserversionen wird keine Funktionsgarantie übernommen.
5. Die Haftung des Auftragnehmers ist – außer bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit – auf den vorhersehbaren, typischen Schaden und auf einen Betrag in Höhe der Auftragssumme begrenzt., Webflow‑Hosting, Browser‑Updates oder externe APIs zurückzuführen sind, übernimmt der Auftragnehmer keine Haftung.
6. Die Haftung des Auftragnehmers ist – außer bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit – auf den vorhersehbaren, typischen Schaden und auf einen Betrag in Höhe der Auftragssumme begrenzt.

‍

9  Höhere Gewalt

Ereignisse außerhalb der Kontrolle einer Partei (z. B. Krieg, Pandemien, Naturkatastrophen, Ausfall von Strom‑ oder Internet‑Infrastruktur) entbinden die betroffene Partei für die Dauer der Störung von ihren Leistungspflichten; Fristen verlängern sich angemessen.

‍

10  Service & Support nach Go‑Live

Nach Abschluss und Abnahme sind Änderungen, Pflege oder Erweiterungen nicht Teil der Gewährleistung und werden – sofern kein Wartungsvertrag besteht – nach aktuell gültigem Stundensatz oder gemäß separatem Angebot abgerechnet.

‍

11  Vertraulichkeit

Beide Parteien behandeln alle im Rahmen der Zusammenarbeit erhaltenen vertraulichen Informationen streng vertraulich und nutzen sie nur zur Vertragserfüllung.

‍

12  Datenschutz

1. Der Auftragnehmer verarbeitet personenbezogene Daten des Kunden ausschließlich zur Vertragsdurchführung im Einklang mit der DSGVO.
2. Soweit der Auftragnehmer im Auftrag des Kunden personenbezogene Daten verarbeitet, schließen die Parteien einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

‍

13  Laufzeit und Kündigung

1. Der Vertrag endet formell mit vollständiger Erbringung der Leistungen und deren Abnahme; hiervon unberührt bleiben Gewährleistungs‑, Haftungs‑ und Vertraulichkeitspflichten, die bis zum Ablauf der gesetzlichen Verjährungsfristen fortgelten.
2. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt; ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn eine Partei trotz schriftlicher Abmahnung wesentliche Vertragspflichten verletzt oder in Zahlungsverzug gerät.

‍

14  Schlussbestimmungen

1. Es gilt italienisches Recht unter Ausschluss des UN‑Kaufrechts.
2. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist – soweit gesetzlich zulässig – Bozen, Italien.
3. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt; die Parteien verpflichten sich, eine wirksame Regelung zu vereinbaren, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

Prad am Stilfserjoch, 28. April 2025
upgreight – Julian Ortler

‍